(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
You must have been shocked. You're breaking out in a cold sweat.
Goodbye.
What are you up to?
You used to be nothing but a sales girl...
at a cosmetics store,
but you chased after me, saying I was your role model,
so I cleaned you up and taught you.
How dare you?
You got a good reputation out of it too.
You said people came before their resumes...
and put me on display like some animal in a zoo.
You used me to help your image.
What?
I learned a lot from you.
I'll be seeing you soon.
Bye, then.
(Episode 3)
Hey, Ms. Jang. Is Ms. Cho in her office?
What's going on?
How dare you...
seduce my son...
right under my nose?
How dare you?
Do Gyung, that little...
Mom, I'm on my way to the blind date.
I'll do my best, so don't worry.
Hello, Ms. Cho.
Hello, Mr. Ma.
Hey.
Why are you looking so glum?
You'll make Soo Ho uncomfortable.
I never said he should move in.
You did that on your own.
They were going to get married eventually anyway.
Plus, you bragged on and on to your friends...
about getting a doctor son-in-law.
An ER doctor?
What's so great about that?
It's not like he can open a private practice or come home early.
He has a sense of duty.
The sense of duty to save lives.
Give me those. I'll do it.
My sense of duty is to do dishes.
Let me take a look at my husband.
How do I still like you so much?
Hello, Mother.
Why don't you...
look for your birth parents?
Mom!
I'm not saying this on a whim.
You registered your marriage now.
It would look good if you had your parents there for you...
at the wedding.
You'll have kids too.
You should give them the father's real last name.
To me, the two of you are my parents.
What I'm saying is...
Forget it!
What are you doing to someone who's on his way to work?
Soo Ho, get to work.
You'll be late.
I'll see you later, Mother.
Go on.
Bye!
We don't know whose blood flows through his veins!
You should find out whether he has the blood of a murderer or thief...
before having kids with him!
What's wrong with you?
What's your problem?
Seriously.
You shouldn't just blindly take his side!
Mom!
I liked him too.
I wanted to take care of him and wish him well!
But marriage is a different story.
My daughter and my grandchildren's lives are at stake!
I'm really disappointed in you.
I don't care whose blood he is!
So don't reopen his old wounds!
I'm the one who's majorly disappointed in you!
I gave my all to raise you well,
but you take your husband's side!
Of all the...
So I heard...
the Aura family lost their eldest grandson.
I heard he was Park Do Gyung's age...
or older.
It isn't Kim Nam Joon, is it?
That's worthy of a lawsuit.
Mr. Ma. Do you think you can handle...
going up against Aura Group?
That's how lies are created.
From word of mouth,
by painting fiction onto a frame of lies.
Are you saying it isn't true?
That's right.
But if I hear about this again,
I'll blame you...
with all my might. Do you understand?
I should get going.
See yourself out.
Oh, right. I heard...
the Aura family lost their eldest grandson.
Where's Ae Ra?
Hey, where's your mom?
- Ms. Hong. - She isn't upstairs either.
She has zero respect for anything I say now,
is that it?
I'm furious. Bring me some water!
Where else would she have gone?
He knows darn well where Big Madam goes every time a new year begins.
I know he hates his son who died before him,
but he doesn't hold memorials for him...
When did you come in?
Bring this to the chairman.
Do you know...
why the chairman hates his late son and late daughter-in-law so much?
No.
I couldn't say even if I did.
Yun Ah.
Please protect your son,
our eldest grandson.
I will find...
that poor thing,
so please protect him until then.
Why don't you look for your birth parents?
We don't know whose blood flows through his veins!
You should find out whether he has the blood of a murderer or thief...
Let's break up.
What are you talking about?
The limited edition.
You and I were a limited edition as well.
Darn it!
Darn it! This is so annoying!
Are you out of your mind?
How could you jump in front of the car like that?
Are you blind?
This is a crosswalk and I have the green light.
Obviously, you're not very hurt,
so here.
What? Is that not enough?
What are you doing?
Shouldn't you apologize first?
Apologize?
There. Happy?
There's your apology.
Hey, you! Hey!
What a jerk.
Darn it. What bad luck, running into a psycho like that.
Are you Bae Yi Hwa?
Park Do Gyung?
I recognized you right away.
You look like a flower and your name sounds like a flower.
As soon as I saw you, I hoped you were Yi Hwa.
That's the truth.
I'm the only person here.
Naturally.
I rented this place out today just for you.
Excuse me.
Thank you.
What is the chef's choice today?
What are you doing?
Hey. Have you lost your mind?
Are you trying to kill me?
I quit the gallery and started working here.
This is your regular spot.
That way, I can see you time to time.
Didn't we break up on good terms?
Are you a psycho? A stalker?
Lower your voice.
What if the bank president's daughter...
or newspaper company president's daughter hears?
I noticed her...
looking at us strangely already.
Tell me. How much do you need?
I don't need money.
- Then why are you doing this? - Let go of me.
I dated you not knowing you were Aura Group's owner's son.
You were the one to came onto me, pretending to be...
an average gallery visitor when I was working here...
while putting myself through school,
You constantly strayed and left me for other women,
but you always came back to me.
You said I was the only person...
who could truly make you feel comfortable.
Situations have changed.
I need to get married now.
It's been six years.
Everyone needs to know now.
I don't want to live in hiding any longer.
I can keep seeing you after I get married if you want.
That solves it!
Why you...
Esther.
Blood...
Do Gyung!
We don't know whose blood flows through his veins!
How could she hurt Soo Ho's feelings like that?
What's gotten into her?
My gosh! My pretty babies.
How many years did it take...
for these babies to see the light?
It took exactly 3 years and 5 months.
The Thanaka lotion has been completed too,
so we can finally stop being just a subcontractor!
Yes!
Long live Korea!
Long live Fore!
Dad, let's take a picture to commemorate this moment.
- Okay. - How...
Like this?
My dad, the most handsome man in the world.
No, the most handsome is Soo Ho.
You're second.
Fine. Second is good too.
Okay. Thanaka.
- Lotion. Skin. - Skin!
It's Soo Ho.
Something urgent came up. Do you want to meet me there?
Dad, I need to run out and see Soo Ho.
At the hospital?
No.
At our secret spot.
(Library in the Woods)
Soo Ho. What's the urgent matter?
My gosh.
You're so absentminded.
It's your special tie.
I told you, it's the surgeon's knot. All the surgeons use it.
Double loop, then tie.
I mean to do it, but I always forget when I tie my shoes.
It's okay.
I'll tie your shoes for the rest of your life.
And...
although we flipped the order because of my surgery,
I wanted to do it right officially.
San Ha.
Oh San Ha.
You were always my miracle.
Meeting you, loving you,
and marrying you.
Soo Ho.
Just like the lyrics to this song,
you're the reason I survived...
and the reason I live.
You're the one person I must take care of for life.
You're the meaning of my life.
Marry me, San Ha.
Okay, let's get married.
Let's get married, Soo Ho.
I'll stay by your side...
and make you happy for the rest of our lives.
Take it.
Esther.
What happened?
Who did this to you?
This is madness. Seriously.
Am I invisible to you people?
I came before they did!
Why are you treating them first?
Seriously.
In the ER, people aren't treated in the order they arrive.
Critical patients are treated first.
Who are you?
Seriously.
Are you okay?
Darn it.
Listen carefully, okay?
It's over between us. Over!
So I never want to see you ever again.
I won't forgive you if I do.
Is that him?
Ms. Jang Esther?
I have something to tell you.
What is it? Is something wrong with her?
Darn it.
- Hey. - What's your problem?
You again?
Darn it.
It is you.
The car accident. That was you.
Did you follow me here to get more money out of me?
If you touch Esther ever again,
I'll make you pay.
Esther?
Are you the guy from the orphanage?
Don't worry. I'll never see her again.
After today, I've lost all affection for her.
Tell your orphanage friend...
not to be clingy to her ex-boyfriend.
That she'll only make me more sick of her.
You're not even worth hitting.
That little...
That can't be.
Do Gyung doesn't have a woman.
What?
He was bleeding and fainted, and was taken in an ambulance?
Was it...
his fear of blood again?
Anyway, you're mistaken. There is no woman.
So let's schedule another meeting with your daughter...
Hello?
Hello? Ma'am?
Did you make Do Gyung go on another blind date against his will?
Stay out of it.
Everyone else works on holidays,
but you go fishing. You have no right to talk.
I warned you...
not to use Do Gyung for business.
I heard he lost his title of junior managing director.
This is all for him.
If I don't do this,
Father will dislike him more.
That's what you want.
I told you!
Half of Aura Group is mine.
If my father didn't make exceptions when he was a Minister,
Aura wouldn't have the glory it enjoys today.
Thanks to that, my poor father...
died of an illness in prison. Did you forget?
My father's blood, sweat,
and bones are buried deep within Aura Group.
I swear I'll give it to Do Gyung.
Do you honestly think he wants that?
Yes, naturally.
Because he's my son.
He's not like you,
who has no dreams or ambition and flees from reality.
That's right.
To you and Father, I'm always inadequate and stupid.
That's why I'm saying...
ours should be the only loveless marriage!
Mommy!
- Mommy! - Let's get a divorce.
Mommy!
I got another 100 on my test!
Mommy!
Do you want to make Do Gyung miserable like I am?
No.
I'm not like you.
Do Gyung.
I will not live like you.
I'll have Grandpa accept me,
and I'll claim Aura Group for myself.
Once I'm married, I'll forget my past love,
and I'll be devoted to my wife and kid!
Do Gyung!
Do Gyung.
I have something to confess to you.
I went out with Ms. Jang.
I ruined the blind date you worked hard to set up.
I was fired from my junior managing director position.
I'm giving my all to sign the Chinese hotels,
but I can't.
I'm... I'm going crazy too.
Do Gyung.
I'm sorry.
It's okay.
I'm... I'm sorry...
too.
Did Esther's car come back from the shop?
I just got the keys.
I'll be there in 10 minutes.
What did the doctor say to you?
She spoke to you alone.
Nothing.
Don't worry about it.
Esther.
That man...
I don't think he's a good match for you.
Why not?
Because he's from a rich family and I'm not?
You know that's not what I mean.
That man...
doesn't know the value of love.
He doesn't know how precious you are.
So?
I wish...
you'd meet someone better, someone good.
Rather than how much he has,
how much he loves you is much more important.
Do you know that much about love?
Sorry?
He loves me too.
He just expresses it differently.
Not everyone's love looks and feels the same.
So don't sit there looking like a woman being loved,
and act like you're above me and lecture me.
How dare you talk to her that way?
Soo Ho.
I feel the same way as San Ha.
Forget him.
You can easily meet someone better.
Stay out of my life.
You're not my real brother.
He won't marry you.
If he were going to, he would've told his parents about you already.
Don't cling onto a man who left.
You'll only make yourself miserable.
What do you know?
Conglomerate families are different from people like us.
The air they breathe and the food they eat...
are completely different.
I'd be against me too, if I were his parents.
I'm prepared for it.
Esther.
An opportunity like this doesn't come to everyone.
I've been blessed.
After my parents and the world abandoned me,
someone up there took pity...
and brought Do Gyung to me.
Do as you wish.
But...
don't you dare contact me until you've cut him out of your life.
Let's go.
I will marry Do Gyung no matter what it takes.
I won't lose this opportunity.
I lost Soo Ho.
I won't lose anyone or anything else.
Don't worry about what Esther said.
She's just upset right now, that's all.
With time...
Jang Esther?
Yes.
Who are you?
You are under arrest for embezzlement, which falls under
- specific economic crimes. - What?
You have the right to remain silent. You have the right to an attorney.
Everything you say...
may be used against you in a court of law.
What's going on? What are they doing?
I never stole anything.
Why would I?
Why would I destroy my life?
She says she didn't do it. Are you even listening?
How could you do this without evidence?
- Is this Jang Esther's car? - Yes.
- I'll give her the keys. - All right.
Thank you.
That can't be.
What do you mean, I stole the real painting...
and placed a replica in the gallery?
Something's not right.
I didn't do it. Someone framed me...
The real painting was found in your car.
You gave the replica to the gallery!
- Detective Choi. - Yes?
Soo Ho, I didn't do it.
You believe me, right? I didn't do it!
Go inside.
There's no answer?
(Seoul Police Station)
How do you feel?
You must be tired.
Did you call Do Gyung?
He won't pick up.
I didn't leave a message as you instructed.
Are you sure he doesn't need to know?
I'll handle it from here on out.
Don't worry.
I'll be out soon.
Let me send a text.
Esther.
That sneaky thing...
has been taken care of.
So I heard...
the Aura family lost their eldest grandson.
I heard he was Park Do Gyung's age...
or older.
Hello?
I need to check something about the child.
Give me a call.
I'd like to see you.
If you don't want to hurt your son,
come right now.
How dare you threaten me?
Are you finally scared, now that you're about to go to jail?
Here. Try these out.
My husband and San Ha developed it.
Give me your feedback on how it feels and stuff.
Will using this bring back the beauty that left me?
Not just your beauty.
Your husband, too.
I don't need my husband back.
I wish I could live like this woman for just one day.
Who? Who is it?
She lived a spoiled life with her Minister father,
and married into a conglomerate family,
and now she runs a gallery or something.
She's pretty.
Lucky woman.
How much is all that jewelry worth?
I bet it's more than a house...
This necklace...
looks familiar.
I'm sure you saw an imitation.
No.
I'm sure I've seen it before.
Honey. Don't you think this baby looks like the couple downstairs?
That can't be.
That couple cherished their baby so much.
They wouldn't have abandoned him like this.
And look at the expensive scarf...
and necklace.
That couple lived a very simple life.
Okay.
What's with her?
Where are you going?
I'm sure I put it in here.
Let's take a look.
Where is it?
(Thank you, Ms. Cho Ae Ra)
(Ms. Cho Ae Ra)
"Thank you, Ms. Cho Ae Ra."
(Gallery director Cho Ae Ra)
Cho Ae Ra. That's right.
Cho Ae Ra.
Is she Soo Ho's mom?
(Left-Handed Wife)
Since you gave me such a big gift,
I want to reciprocate.
So get me out of here right this instant.
If Soo Ho is the Aura family's wife's son,
San Ha will be their daughter-in-law, right?
I don't think we should do anything rash.
Look. Don't live like that, okay?
You should take responsibility for what you've done.
- Love is all about responsibility. - Hey, you!
I want to know where I'm from...
and where everything began.